Resiliéncia @es @ca